riniisparwati.com – Terima kasih dalam Bahasa Inggris. Dalam bahasa formal atau resmi, yang sering diajarkan oleh guru kita, ungkapan terima kasih biasa diucapkan dengan Thank You. Ini cocok digunakan pada surat resmi, email, dan percakapan yang resmi. Jika sedang ngobrol sama teman, kita bisa menggunakan bahasa yang lebih relaks: thanks, yang artinya terima kasih.
Jika sedang berbicara dengan pacar, suami, istri, keluarga atau kawan akrab, ucapan thankyou juga rasanya terlalu formal hehehe.
Nah, di kesempatan kali ini, kita akan belajar ugkapan terima kasih dalam bahasa Inggris selain thank you, yang artinya lebih menyentuh dan lebih dalam dari kata formal tersebut.
Berikut ini keterangan lengkapnya:
Daftar Isi Artikel
1. It Really Means A Lot To Me
Ungkapan terima kasih selain yang lebih menyentuh dari thank You yang pertama adalah “It really means a lot to me”.
Jika diartikan ke dalam bahasa Indonesia kurang lebih: “Yang kamu lakukan sangat berarti buatku“.
Jika ada seseorang anda rasakan sangat membantu anda, seakan-akan anda tidak bisa membalas perbuatannya karena perbuatannya sangat membantu anda, anda bisa menggunakan kata-kata ini untuk mengucapkan terima kasih dalam Bahasa Inggris.
Misalkan anda punya utang 200 juta dan harus dilunasi besok, kalau tidak rumah anda akan disita dan anda diusir.
Tiba-tiba ada orang menolong anda.
Maka anda bisa menggunakan ungkapan Thank You dengan bahasa lain: It really means a lot to me.
Atau lamaran anda diterima oleh calon istri anda, anda bisa juga mengatakan ini ke calon istri sebagai mantan pacar anda: It really means a lot to me.
2. I Can’t Thank You Enough
Untuk mengungkapkan rasa terima kasih yang dalam kepada seseorang, selanjutnya anda bisa menggunakan bahasa “I can’t thank you enough”.
Yang jika diartikan ke dalam bahasa Indonesia, kurang lebih: “aku tidak bisa mengucapkan terima kasih lagi“.
Saking besar jasa seseorang, maka kita katakan, rasa terima kasih kita tidak akan cukup untuk diungkapkan.
3. Ungkapan Terima Kasih Bahasa Inggris: I Owe You
Selain thank You, ungkapan terima kasih dalam bahasa Inggris selanjutnya adalah I Owe You.
Aku berutang budi kepadamu.
Ungkapan ini kita katakan jika seseorang membantu kita dan itu terasa sangat berharga.
Bantuan orang tersebut benar-benar telah menolong anda.
Oleh karena itu, anda merasa sangat berhutang budi kepadanya.
Dibandingkan ungkapan thank you, ungkapan I Owe You ini jauh lebih dalam maknanya dan lebih menggambarkan bahwa anda sangat berterima kasih kepadanya.
Jika di lain waktu anda bisa membalas jasanya, maka balaslah dengan yang sepadan atau lebih baik.
4. I couldn’t have done it without you
Ungkapan terima kasih yang maknanya lebih dari thank you selanjutnya adalah “I couldn’t have done it without you“.
Jika diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia, maknanya kurang lebih: “aku benar-benar tidak bisa melakukannya tanpamu”.
Hal ini menggambarkan betapa penting bantuan yang telah diberikan, sehingga tanpa bantuannya, mungkin kita tidak akan bisa melakukannya.
Artinya jauh lebih dalam dari rasa terima kasih bukan?
5. I Really Appreciate It
Ungkapan terima kasih ke-empat yang artinya lebih dari Thank You adalah “I really appreciate it“.
Artinya “aku sangat menghargai bantuanmu“.
Ungkapan seperti ini sangat cocok digunakan pada situasi yang lebih resmi.
Misalkan dalam hal bisnis, kerja di kantor, perusahaan, dan sebagainya.
Saat ada rekan kerja atau rekan bisnis anda menolong anda, dibandingkan mengucapkan Thank You, maka ungkapan I really appreciate it akan lebih mengena dan berkesan.
6. I am really grateful for your help
Untuk menggambarkan betapa kita berterima kasih kepada seseorang, kita juga bisa menggunakan ungkapan “I am really grateful for your help“.
Artinya dalam Bahasa Indonesia kurang lebih “Saya sangat berterima kasih atas bantuanmu“.
Kata-kata terima kasih ini juga lebih pas digunakan dalam situasi resmi.
Jika ada orang yang lebih tinggi membantu anda, anda bisa mengungkapkan terima kasih dengan kata I am really grateful for your help.
7. How can I repay you
Ungkapan terima kasih “How can I repay you” juga menggambarkan bahwa kita mengucapkan sekedar rasa terima kasih.
Lebih dari itu.
Kita merasa seakan-akan kita tidak akan sanggup lagi membalas jasanya.
Oleh karena itu, kita katakan “bagaimana aku bisa membalas jasamu“.
Mirip dengan ungkapan I Owe You.
8. You’ve made my day
Yang kedelapan, kita juga bisa mengungkapkan rasa terima kasih dengan “You’ve made my day“.
Arti kasarnya “kamu telah membuat hariku”
Kamu telah merubah hariku, kamu telah menciptakan hariku, kamu telah membuat hariku jadih lebih baik.
Karena bantuanmu, hariku jadi berubah. Membuat jadi lebih bahagia.
Terima kasih.
Maka kita ungkapkan, You’ve made my day.
9. You shouldn’t have
Ungkapan terima kasih ini digunakan saat ada seseorang yang memberikan hadiah atau melakukan sesuatu yang sebenarnya bukan kewajiban dia atau dia tidak harus melakukannya.
Misal, anda ulang tahun, tiba-tiba rekan kerja anda memberikan hadiah, anda bisa bilang You shouldn’t have.
Terima kasih, kamu tidak perlu melakukannya.
Ini menunjukkan ungkapan terima kasih, tapi diiringi rasa tidak enak hehehe.
Ibaratnya mau bilang, “gak perlu repot-repot ngasih hadiah kawan”.
Kurang lebih seperti itu.
10. That was very thoughtful of you
Bisa diartikan dengan “apa yang kamu lakukan sangat menyentuhku“.
That was very thoughtful of you.
Ini untuk mengungkapkan bahwa bantuannya sangat berarti dan tidak bisa hanya diwakili dengan kata thank you.
Membalas Ucapan Terima Kasih Dalam Bahasa Inggris
Jika ada orang mengucapkan terima kasih dalam Bahasa Inggris dengan kata Thank You, biasanya akan dibalas dengan ungkapan bahasa inggris terima kasih kembali “You’re welcome”.
Jawaban ungkapan terima kasih lainnya:
- with my pleasure : dengan senang hati.
- Don’t mention it: Tidak perlu berterima kasih.
- Sure, anytime: tentu, kapan saja.
- No worries: jangan khawatir.
- Not at all: gak perlu terima kasih.
Contoh Ungkapan Terima Kasih In English
Beberapa contoh ungkapan terima kasih dalam Engslish di antaranya:
- sebelumnya, saya ucapkan terima kasih kepada semua orang di sini: before that, I want to Thank You to everyone here.
- ucapan terima kasih untuk customer: Thank You for your help.
- Thank You for trusting us artinya terima kasih telah percaya pada kami.
- Terima kasih atas perhatian dan kerjasamanya: Thank You for your attention and your cooperation.
- Terima kasih banyak: Thanks a lot.
- Terima kasih telah datang di hari ulang tahunku: “Thank You for coming to my birthday party”
- Ucapan terima kasih untuk guru: I’ll never forget what You’ve Done (aku tidak akan melupakan jasa-jasamu).
- ucapan terima kasih untuk kekasih: Thank You for having me (terima kasih sudah menerima aku).
- Thank You for your hospitality artinya terima kasih atas keramahan anda.
- terima kasih atas perhatiannya: Thanks for Your attention.
- big thanks: terima kasih banyak.
- Thanks for order: terima atas pesanannya.
- thanks for today artinya terima kasih untuk hari ini.
- You’re awsome: kamu keren.
- I don’t know what to say: aku gak tahu harus bilang apa.
- This means a ot to me: Ini sangat berharga buatku.
- You saved my day: kamu menyelamatkan hariku.
Kesimpulan
Dalam bahasa Inggris, ucapan terima kasih bisa diucapkan dalam situasi resmi atau dalam situasi santai.
Ungkapan formalnya, dengan menggunakan kata Thank You.
Untuk mengungkapkan lebih dari sekedar terima kasih, anda bisa menggunakan 10 kata di atas.
Jawabannya juga bervariasi.
Anda bisa juga menggunakan kalimat lain untuk ungkapan terima kasih seperti contoh ungkapan di atas.
Demikian materi cara mengucapkan terima kasih dalam Bahasa Inggris beserta arti dan jawabannya lengkap. Baca juga: 27 ucapan terimakasih dalam bahasa arab.